🌐 English · 日本語 · 한국어 · ไทย · 简体中文 · 繁體中文

Maple Farm®

🏠 최대 6인 · 침실 3개 · 욕실 1개+독립 화장실 · 세면대 2개
🍳 풀키친·가전 완비 · 🧺 세탁 건조기 · 🅿️ 무료 주차장 · 📶 1Gbps Wi-Fi
🕒 체크인 16시/체크아웃 10시 · ✈️ 아사히카와 공항(AKJ)에서 차로 5분

Maple Farm(메이플 팜)은 옛 농가를 리노베이션한 프라이빗 독채 렌탈 숙소입니다(현재 운영 중인 농장이나 팜스테이가 아닙니다). 이름은 앞뜰의 단풍나무에서 따온 것으로, 거실에서 사계절 변화하는 모습을 바라볼 수 있습니다. 아사히카와 공항(AKJ)과 비에이의 인기 관광지에서 차로 단 몇 분 거리로, 편리함과 고요함을 함께 갖춘 위치입니다.

여름의 꽃밭, 겨울의 일루미네이션과 스키, 사계절 문화 체험까지, Maple Farm은 이 아름다운 지역을 여행하는 최적의 거점입니다. 공항에서 5분 거리라 늦은 저녁에 도착하거나 이튿날 이른 아침 비행기를 탈 때 전날·마지막 밤 숙소로도 편리합니다.

⬆️

위치

Maple Farm은 아사히카와 공항(AKJ)에서 차로 단 5분. 유명한 푸른 연못(아오이이케), 패치워크 로드, 비에이의 아름다운 꽃밭을 둘러보기에 이상적인 위치입니다. 아사히야마 동물원까지도 차로 20분입니다.

Maple Farm은 아사히카와 남쪽 끝자락에 자리해, 비에이·히가시카와와의 경계까지 차로 불과 몇 분 거리입니다. 주요 관광지로의 접근성이 좋으면서도 조용한 전원 풍경 속에서 머무실 수 있습니다.

Google 지도에서 Maple Farm 열기

⬆️

교통·오시는 길

오시는 길

아사히카와 공항 직항편
출발지항공사운항 기간소요 시간
도쿄 하네다(HND)JAL / AirDo (ANA)매일·연중1시간 50분
도쿄 나리타(NRT)Jetstar매일·연중1시간 55분
나고야 주부(NGO)ANA7월 중순~10월 중순약 2시간
오사카 이타미(ITM)JAL2026년 8월~약 2시간

소요 시간은 대략적인 기준입니다. 서울 인천(ICN)·타이베이 타오위안(TPE) 노선은 최근 겨울 시즌 한정으로 운항되어 왔습니다. 해외에서는 하네다(HND) 또는 신치토세(CTS, 삿포로) 경유가 편리합니다.

아사히카와 공항(AKJ)에서
택시로 5분, 미터 요금으로도 보통 1,600엔 정도입니다. 부르실 때는 아사히카와 주오 교통 무선 배차 0166 33 3131.
렌터카
공항 도착 로비에 8개 회사 카운터가 있어 도착 즉시 차를 받을 수 있습니다: 토요타, 닛산, 닛폰, 타임즈, 오릭스, 월드넷, 혼다, 버젯.
기차로 오시는 경우
JR 후라노선 지요가오카역지요가오카역(JR 후라노선)에서 도보 20분입니다. 이곳에서 비에이·후라노·아사히카와로 직통 운행하며, 삿포로는 아사히카와에서 한 번 환승합니다. 열차는 대체로 1시간에 1대(방향별 하루 약 18편)이지만 2시간가량 간격이 벌어지는 시간대도 있으니 출발 전에 시간표를 확인하세요.

현지 교통

자전거 대여
둘 다 아사히카와 공항에서 대여할 수 있습니다: COGICOGI 전기 자전거 공유 서비스(앱 이용, 24시간 3,000엔) 또는 공항 액티비티 센터의 전기 산악자전거(1일 4,000엔, 환급되는 보증금 별도).
⬆️

예약 가능 여부

아래 캘린더에서 예약 가능 날짜를 확인하세요. 특히 라벤더 성수기(7월 중순~8월 중순)와 겨울 일루미네이션·스키 시즌(12월~2월)에는 서둘러 예약하시길 권장합니다.

📅
예약 캘린더 불러오는 중...
⬆️

예약하기

직접 예약

원하시는 날짜를 저희에게 직접 알려주세요. 예약 수수료가 없어 다른 예약 사이트보다 저렴한 경우가 대부분입니다.

예약 확정이 아닌 요청입니다. 예약 가능 여부를 확인한 후 결제 방법과 함께 이메일로 연락드리겠습니다.

이메일을 원하시면 아래 주소로 보내주세요: [email protected]

Booking.com8.2 "매우 좋음"(리뷰 38개) · Airbnb4.74 / 5(리뷰 39개 · 슈퍼호스트)

⬆️

주변 관광 명소

푸른 연못(아오이이케)푸른 연못

세계적으로 유명한 코발트블루 연못까지 차로 약 35~40분. 10월 하순~4월 하순 일몰 후부터 21시까지 라이트업이 열립니다(일정은 확인 필요).

패치워크 로드비에이 패치워크 로드

켄과 메리의 나무, 세븐스타 나무 등 형형색색의 밭이 패치워크 같은 아름다운 풍경을 이루는 드라이브 코스입니다.

아사히야마 동물원아사히야마 동물원

겨울철 펭귄 산책과 가까이에서 볼 수 있는 물범 수조로 유명합니다. 차로 약 20분 거리입니다.

꽃밭(시키사이노오카)시키사이노오카 꽃밭

라벤더 절정기는 7월 중순~8월 중순. 시키사이노오카까지 차로 20분이며, 산책로와 트랙터 버스도 있습니다.

승마(클라크 호스 가든)클라크 호스 가든 승마

초보자부터 상급자까지 즐길 수 있는 가이드 승마. 히가시카와 근교의 아름다운 트레일을 달립니다. 예약 필수.

⬆️

어린이와 가족을 위한 정보

Maple Farm은 어린 자녀를 동반한 가족이 여유롭게 지낼 수 있는 넓은 단독주택입니다. 아이들을 위해 집에 준비해 둔 것들과 차로 가까운 가족 인기 명소를 소개합니다:

집 안에서

노래방무선 마이크 2개와 리모컨이 포함된 노래방 스피커

무료로 이용하실 수 있습니다. 마이크 2개와 스피커를 준비해 두었으며, 이웃과 떨어져 있어 마음껏 부르실 수 있습니다. 내장곡은 없으니 블루투스로 기기를 연결하시거나 80인치 TV에서 유튜브를 틀어 함께 부르세요.

80인치 TV

거실 벽에 설치된 80인치 대형 화면입니다. 1Gbps 인터넷을 갖추고 있어 유튜브와 넷플릭스가 끊김 없이 재생됩니다. 노래방 화면으로도 사용합니다.

유아용 하이체어원목 아기 하이체어

식사 시간에 아이도 함께 식탁에 앉을 수 있도록 유아용 하이체어를 준비해 두었습니다.

장난감장난감 상자, 원목 기차 세트, 폼 블록

아기와 유아가 머무는 동안 가지고 놀 수 있는 장난감을 갖추어 두었습니다.

게임·그림책모노폴리 등 보드게임

보드게임과 카드게임, 그림책이 있어 비 오는 날이나 눈 오는 날에 온 가족이 함께 즐길 수 있습니다.

유아용 변기 시트비데 위에 얹은 유아용 변기 시트

비데 위에 얹어 사용하는 유아용 변기 시트를 준비해 두었습니다. 어린아이도 편하게 사용할 수 있습니다.

근처 가족 명소

모리모리 파크 (차로 약 20분)모리모리 파크의 원목 미끄럼틀과 볼풀

아사히카와 중심부 상업시설 'Feeeal 아사히카와' 6층에 있는 무료 실내 어린이 놀이터입니다. 숲을 테마로 맨발로 노는 공간으로 비나 눈이 오는 날에 안성맞춤입니다. 0세부터 초등학생까지, 10:00~18:30(최종 입장 18:00).

카무이노모리 공원 (차로 약 25분)카무이노모리 공원 실내 놀이시설

아사히카와에 있는 큰 가족 공원으로, 대형 목재 놀이기구와 여름철 얕은 물놀이장, 전천후 실내 놀이시설 '와쿠와쿠 에그'가 있습니다.

아사히야마 동물원 (차로 약 20분)아사히야마 동물원의 하마

일본을 대표하는 동물원으로 아이들에게 특히 인기가 많습니다. 물속을 헤엄치는 펭귄 터널, 물범 '마린 웨이' 수조, 가까이에서 보는 먹이 주기 시간을 아이들이 무척 좋아합니다. 자세한 내용은 위의 '주변 관광 명소' 섹션을 참고하세요.

팜스 치요다 – 후레아이 목장 (차로 약 20분)

비에이에 있는 목장으로, 아이들이 포니와 라마 등 순한 동물들과 교감하고 포니 승마를 체험할 수 있으며, 함께 있는 '팜 레스토랑 치요다'에서 식사도 할 수 있습니다.

⬆️

맛집

아사히카와 공항 푸드코트아사히카와 공항 푸드코트

레스토랑, 카페, 상점, 편의점이 한곳에 모여 있습니다. 영업시간은 매장마다 다르지만, 레스토랑 대부분은 11시~20시에 영업합니다.

라멘 산토카 (비에이점)라멘 산토카 비에이점 외관

아사히카와에서 탄생한 명물 산토카의 비에이점입니다. 매우 붐비는 아사히카와 본점이나 라멘 마을보다 여유롭게 대표 메뉴인 시오(소금) 돈코쓰 라멘을 즐길 수 있습니다. 차로 약 20분 거리입니다.

회전초밥 토리톤회전초밥 토리톤 교쿠신점

홋카이도에서 사랑받는 회전초밥 체인으로, 도내에서 잡은 생선을 사용합니다. 연중무휴 11:00~22:00. 차로 약 15분, 슈퍼마켓과 100엔숍이 있는 트윈하프 단지에 있습니다.

클로버 아이스크림클로버의 젤라토 콘

아사히카와 공항 근처 언덕 위, 다무라 팜의 신선한 우유로 만드는 수제 아이스크림과 젤라토 가게입니다. Maple Farm에서 차로 5분 거리입니다.

가라아게 토리마루테이지요가오카역 근처 가라아게 가게

지요가오카역 바로 옆. 갓 튀긴 뜨끈한 가라아게를 맛볼 수 있습니다. (영업시간이 제한적이니 주의하세요!)

모토 카이군상의 가게해군 카레 식당 간판

해상자위대 조리사 출신 주인이 비에이에서 운영하는 해군 카레 전문점입니다.

쓰루키 소바 (비에이)쓰루키(비에이)의 손수 뽑은 소바 정식

비에이 시내에 있는 손수 뽑은 소바 전문점으로 산토카 바로 옆에 있습니다. 비에이 언덕을 둘러보다 들르기 좋은 점심 장소입니다. 차로 약 20분 거리입니다.

이자카야 리시리이자카야 리시리

히가시카와의 인기 이자카야. 방문 전 예약을 잊지 마세요!

아사히카와 라멘

간장 베이스에 기름막이 특징인 명물 라멘을 꼭 맛보세요. 아오바, 텐킨, 산토카 등 유명 7개 점포가 모인 아사히카와 라멘무라도 추천합니다.

⬆️

슈퍼마켓·편의점

로손

공항 내 편의점. 간식과 생필품 구입에 편리합니다.

세이코마트

지요가오카역 옆 편의점. 차로 5분, 걸어서 20분 거리입니다.

호쿠렌숍 히가시카와점

히가시카와의 종합 슈퍼마켓. 신선한 현지 농산물과 홋카이도 특산품이 갖춰져 있습니다. 장보기에 최적입니다.

베스톰 히가시카구라점

상품이 다양한 대형 슈퍼 체인. 신선식품, 생필품, 지역 특산품 등. 장기 체류 장보기에 편리합니다.

슈퍼체인 후지 비에이점

홋카이도의 인기 슈퍼 체인. 질 좋은 신선식품, 반찬, 생활용품이 갖춰져 있습니다.

코프 삿포로코프 삿포로 트윈하프점

홋카이도 생협이 운영하는 대형 슈퍼마켓으로 신선식품 매장이 넓고 주차는 210대 가능합니다. 9:00~21:00 영업. 차로 약 15분, 같은 단지에 100엔숍과 회전초밥이 있습니다.

100엔숍 와츠100엔숍 와츠 트윈하프점

주방용품, 장난감, 문구, 생활잡화 등이 개당 100엔입니다. 깜빡한 물건을 사기에 편리합니다. 10:00~20:00 영업, 코프 삿포로 바로 옆입니다.

⬆️

주변 온천

Maple Farm에는 자체 온천이 없지만, 인근에는 당일치기로 즐기기 좋은 인기 온천들이 있습니다:

키토론(15분)

구마 겐고가 감수한 파노라마 뷰의 모던 스파. 핀란드식 사우나와 히가시카와 마을이 내려다보이는 노천탕이 있습니다. 무료 안마의자도 있어 가족 단위 방문객에게 인기입니다.

모리노유 하나카구라(20분)

다이세쓰잔이 보이는 숲속 온천. 별빛 아래 노천탕과 전용 온천이 딸린 코티지도 있습니다. 자연 속 휴식에 좋습니다.

시로가네 온천(35~40분)

푸른 연못 근처의 아름다운 온천 마을. '미인탕'으로 알려진 100% 원천수. 당일 입욕이 가능한 호텔도 여러 곳 있습니다.

아사히다케 온천(45~60분)

홋카이도 최고봉 해발 1000m의 산속 온천. 메타규산이 풍부해 피부 보습에 좋습니다. 로프웨이에서 보는 산의 절경도 매력입니다.

다카사고 온천(25분)

아사히카와 시내의 고급 온천. 전용 노천탕이 있어 도시 전망과 함께 전통 온천욕을 즐길 수 있습니다.

소운쿄 온천(1시간 30분)

다이세쓰잔 기슭에 자리한 유명 온천 리조트. 60개 이상의 원천, 협곡 절경, 하이킹 코스가 있습니다.

만요노유(30분)

아사히카와 시내에서 하루 23시간 영업하는 모던 온천 시설. 홋카이도에서도 드문 후타마타 라듐 온천수가 특징입니다.

도카치다케 온천(1시간)

해발 1,280m, 홋카이도에서 가장 높은 곳에 있는 온천. 철분이 함유된 적갈색 온천수와 화산 경치로 유명합니다. 당일 입욕 8시~19시(마지막 접수 18시 30분), 1,000엔. 후라노 스키 후 방문하기에도 좋습니다.

⬆️

스키장

캔모어 스키 빌리지(20분)캔모어 스키 빌리지

Maple Farm에서 가장 가까운 스키장입니다. 초보자·중급자에게 최적인 아담한 가족형 스키장으로, 리프트권이 저렴하고 편안한 분위기입니다. 스키를 배우는 아이들과 함께하는 가족에게 안성맞춤입니다.

비에이 정민 스키장 (15분)야간 조명이 켜진 비에이 정민 스키장

미에이 정이 운영하는 작은 슬로프로 이용은 무료입니다. 로프토우 1기와 완만한 200m 코스, 야간 조명까지 있어 어린아이의 썰매 놀이와 첫 스키에 안성맞춤입니다. 운영 기간과 시간은 매년 달라지니 출발 전에 정 홈페이지를 확인하세요.

가무이 스키 링크스(40분)

Maple Farm 인근에서 가장 큰 스키장으로, 초급부터 상급까지 25개 코스가 있습니다. 최상급 파우더 스노와 편안한 분위기로 유명합니다. 시즌 기간·운영 시간·리프트 요금은 공식 사이트를 확인하세요.

아사히다케(45~60분)

홋카이도 최고봉에서 즐기는 일본에서 손꼽히는 긴 스키 시즌(11월~5월). 딥 파우더, 백컨트리, 산악 절경으로 유명. 상급자에게 추천합니다.

구로다케(1시간 30분)

다이세쓰잔 국립공원의 웅장한 산악 풍경. 정설 코스와 오프피스트 모두 즐길 수 있으며, 로프웨이로 산악 지역 탐방도 가능합니다.

후라노 스키 리조트(1시간 15분)

FIS 월드컵 개최 경력의 유명 리조트. 기타노미네·후라노 2개 존에 다양한 코스. 뛰어난 설질과 도카치다케 연봉의 전망으로 유명합니다.

⬆️

유용한 정보

베스트 시즌:
여름(7~8월)은 꽃밭과 온화한 날씨. 겨울(12~2월)은 스키, 푸른 연못 라이트업, 아사히카와 겨울 축제를 즐길 수 있습니다.

문화 명소:
아이누 문화를 소개하는 아사히카와시 박물관, 시음이 가능한 오토코야마 주조, 홋카이도 전통 공예품점 등이 있습니다.

날씨:
여름 기온은 15~30°C. 겨울은 -15~+10°C로, 파우더 스노와 맑은 하늘을 자주 볼 수 있습니다.

차로 이동 시 주요 소요 시간

아사히카와 공항5분
히가시카와15분
아사히카와 중심부20분
비에이20분
아사히야마 동물원20분
시키사이노오카20분
푸른 연못35~40분
후라노1시간
소운쿄1시간 30분
삿포로고속도로로 2시간
⬆️

자주 묻는 질문

아사히카와 공항(AKJ)에서 Maple Farm까지 얼마나 걸리나요?

차·택시로 단 5분입니다. 공항에서 택시 요금은 보통 1,600엔 정도입니다.

차가 꼭 필요한가요?

자유로운 관광에는 렌터카를 추천하며, 아사히카와 공항(AKJ)에서 빌릴 수 있습니다. 택시와 전기 자전거 대여도 공항(5분 거리)에서 이용 가능합니다.

푸른 연못까지 얼마나 걸리나요?

비에이의 유명한 푸른 연못까지 차로 약 35~40분입니다. 겨울철(10월 하순~4월 하순)에는 일몰부터 21시까지 야간 라이트업이 열립니다(일정은 확인 필요).

주방이 있나요?

네. 인덕션, 빌트인 오븐, 전자레인지를 갖춘 풀키친이 있습니다. 식료품과 홋카이도 현지 식재료를 살 수 있는 슈퍼마켓도 차로 금방입니다.

언제 방문하는 것이 가장 좋나요?

여름(7~8월)은 라벤더와 꽃밭, 겨울(12~2월)은 파우더 스노, 스키, 푸른 연못 라이트업, 아사히카와 겨울 축제를 추천합니다.

가장 가까운 스키장은 어디인가요?

캔모어 스키 빌리지까지 20분, 가무이 스키 링크스까지 40분, 일본에서 스키 시즌이 가장 긴 편에 속하는 아사히다케까지 약 45~60분입니다.

주차장이 있나요?

네. 무료 부지 내 주차장을 이용하실 수 있습니다.

아사히야마 동물원까지 얼마나 걸리나요?

겨울 펭귄 산책으로 유명한 아사히야마 동물원까지는 차로 약 20분입니다.

다른 질문이 있으신가요?

메시지를 보내주시면 답변드리겠습니다.

🌐 English · 日本語 · 한국어 · ไทย · 简体中文 · 繁體中文